We believe this subtle step saved at least a few reams of paper so far

To contribute something to the environment at CameronPartners we have taken away our disclaimer note from all our emails.

English

"This message and its attached files are intended for the exclusive attention of the addressee(s) indicated. Any information contained herein is private and confidential, and is intended only for the use of the addressee(s). If you are not the intended recipient and have received this message by mistake, please immediately notify CameronPartners by return e-mail and delete this message from your computer system, including any existing copies. Unauthorized use, reading, printing, retention, alteration, disclosure, filing, copying, or distribution of this message and/or any attached files to third parties, totally or partially, by any person other than any an intended recipient is strictly prohibited and unlawful and may lead to legal civil and/or criminal proceedings being taken."


Español

"Este mensaje y sus anexos se dirigen exclusivamente al/los destinatario(s). Cualquier infromación contenida acá es privada and confidencial, y está destinada sólo para el uso de el/los destinatario(s). Si usted no es el destinatario y ha recibido este mensaje por error le rogamos contacte a CameronPartners inmediatamente por correo electrónico y proceda a borrarlo de su sistema informático, incluidas posibles copias. El uso no autorizado, lectura, impresión, retención, alteración, difusión, archivo, reproducción o distribución de este mensaje y/o cualquier anexo a terceros, en forma total o parcial, de cualquier persona que no sea un destinatario queda estrictamente prohibido y es ilegal, pudiendo dar lugar a tomar medidad civiles y/o penales."


Deutsch

"Diese Nachricht und die angehängten Dateien sind ausschließlich für die bzw. den Empfänger bestimmt. Jeder hierin enthaltenen Informationen sind privat und vertraulich und ist nur für den Gebrauch der bzw. des Empfänger(s) bestimmt. Wenn Sie nicht der bzw. den beabsichtigte(n) Empfänger sind und erhalten diese Nachricht irrtümlich, benachrichtigen Sie CameronPartners umgehend per E-Mail und löschen diese Nachricht von Ihrem EDV-System, einschließlich aller vorhandenen Kopien. Unerlaubte Verwendung, das Lesen, Drucken, Aufbewahrung, Veränderung, Weitergabe, Archivierung, Vervielfältigung oder die Verteilung dieser Nachricht und /oder angehängte Dateien an Dritte, ganz oder teilweise von einer anderen Person als die bzw der beabsichtigte Empfänger ist streng verboten und rechtswidrig und kann dazu führen, zivil bzw. strafrechtliche Maßnahmen zu treffen."